Hemos hablado
de un pico solar máximo allá por 1982. Este no es un ciclo normal de 11 años
sino un ciclo mucho mayor debido a que nuestro sistema solar está entrando en
un lugar nuevo en el Universo y altamente cargado de una energía que la ciencia
no sabe distinguir hasta ahora pero que se manifiesta de muchas formas.
Todo está cambiando en frecuencia
y vibración.
Los científicos rusos son
muy abiertos al público sobre estos cambios, pero ¿que pasa con los otros
científicos?
Parece haber dos campos divididos.
Uno sigue el Status quo que dice o procede según "no hagan olas para
que no se sacuda el barco" y se sobresalten las masas con cosas que no
deben saber y/o no puedan entender.
El otro barco navega en su
integridad de servir y educar a las personas.
Esta es la razón por la cual hay
tanta diferencia y variedad de opiniones en el área de la ciencia
Esto es también porque muchos
científicos no entienden la física cuántica, la conexión mente cuerpo, donde
los asuntos del espíritu y la conciencia entran dentro del mismo y único
cuadro. (Incluidos los ET's)
La verdadera ciencia y el espíritu
son uno. Se complementan mutuamente. ¿De dónde provienen todas las grandes
obras si no es de la inspiración y de dónde proviene esto?
En los días por venir Espíritu y Ciencia van a emerger sin separaciones.
Prácticamente todos van a estar en
esta vuelta especialmente a raíz de todos los nuevos experimentos probando
otros planos dimensionales y la continuación de la conciencia.
Es la vibración del continuum donde la masa cuando se acelera se transforma en
energía, la energía se hace luz y la luz se transforma en conciencia.
La conciencia cuando baja en
frecuencia o vibración se convierte en luz, luego en energía y finalmente en
masa.
La masa no es nada más que
conciencia condensada o luz. La luz es como un paquete de conciencia.
¿Qué sucede cuando enormes
cantidades de luz inundan el planeta?
¿Qué sucede cuando CME (eyecciones
de la masa de la corona del sol) o explosiones solares alcanzan
¿Qué sucede cuando energías
cósmicas de origen desconocido inundan los polos lo que está sucediendo
mientras escribo y ustedes leen?
Hombre/mujer/Humanidad son también
multidimensionales y existen en un continuum vibracional.
Somos más que un cuerpo y una
personalidad o ego.
Somos un espíritu que tiene un
cuerpo y una personalidad , sin embargo muy pocos se
dan cuenta de esto
Todos los científicos concuerdan
en que podemos medir menos del 1% del mundo en que vivimos.
¿Qué pasa con el otro 99%?
¿Qué está pasado ahora mismo que
puede o está afectando el mundo que conocemos?
Mucho esta sucediendo y está
afectando a TODOS.
Hay energías sutiles, micro ondas,
ondas de radio, ondas scalar psicotrónicas
que pueden sedar, excitar o cambiar la mente de las personas; todo junto; lo
que es todo un libro en sí mismo.
También hay ondas cósmicas, ondas
de luz que invaden nuestras mentes y la personalidad con buenas intenciones y
con intenciones no tan buenas.
Hay todo un espectro de actividad
allí afuera poniendo a prueba si tenemos la capacidad de saber si tenemos o no
la habilidad de usar nuestra sensibilidad y si estamos o no despiertos.
¿Hay una conciencia superior a la
que podemos acceder?
¿Podemos poner esto en un tubo de
ensayo y analizarlo?
Hay enormes potenciales en la
ciencia que nos permiten medir y saber sobre estas energías sutiles,
desafortunadamente no a la mano del publico en general
¿Qué tiene que ver esto con
explosiones solares y energías cósmicas inundando el planeta?
Estas energías sutiles no tiene efectos tan sutiles.
Las explosiones solares y
otras energías que entran a
¿Estamos nosotros viviendo
cambios en el campo magnético de
Sí, y sobre todo porque hemos
pasado el máximo del punto de equilibrio del sol.
¿Está nuestra conciencia siendo
afectada por el gran flujo de luz y energía?
Por supuesto que si
¿Esta enorme cantidad de energía
que proviene del sol y otras fuentes y absorbida por
Esto está creando cambios
climáticos severos, un incremento en los tornados, huracanes y clima y
temperatura errática.
También crea calor y presión que
debe ser liberada por medio de terremotos y actividad volcánica.
Cuando esto ocurre tenemos Tsunamis y Maremotos.
Agreguemos el efecto invernadero
que aumenta el incremento de la temperatura y en consecuencia la severidad de
los cambios en
Bien, ahora ya conocen la
dinámica, una parte de la historia.
Estamos en un cambio en todos los
niveles.
Social, económico y cambios
físicos en
Podemos estar conscientes, sintonizarnos
con nuestra sabiduría interior y discernimiento para tener guía y protección y
fluir con estos cambios o quedarnos dormidos pensando que sólo tenemos un
cuerpo y una personalidad a la que pescaron de sorpresa con algún hecho
inesperado y quejarnos todavía porque ciertas cosas tan graves como la de Asia
"justo" tienen que pasar para las fiestas de fin de año como ya he
escuchado, o que somos víctima de alguna circunstancia externa e indefensos.
Todos depende
de cada uno.
|
|||
|
|||
|
SEQUÍA/HIELO
EL CALENTAMIENTO GLOBAL REVELADO
Drúnvalo Melchizedek
19/07/2004
Lo que ustedes están a punto de leer cambiará su
mundo para siempre, esto se lo puedo prometer. Les pido disculpas por tener que
ser aquel que trae estas desestabilizantes
noticias, pero ustedes lo tienen que saber si desean sobrevivir, Ya que aquello
que está por venir es SEQUÍA y CALOR o HIELO y CONGELAMIENTO.
El calentamiento
global ha figurado en las noticias por más de 40 años, y en la actualidad nos
hemos hecho displicentes. Nuestros científicos han llegado a un acuerdo de que
el calentamiento eventualmente producirá mayores cambios y problemas al mundo,
pero según su forma de pensar, pasarán de
La
idea general es que el calentamiento global será lento y de que el mundo tendrá
tiempo para encontrar soluciones a los problemas.
Una
nueva y ponderosa evidencia sugiere en forma pronunciada, de que este escenario
es simplemente erróneo y que sería mejor que nos preparásemos para otra
posibilidad más abrupta.
DISCOVERY MAGAZINE
Uno
de los primeros indicios de que algo puede ser diferente de lo que se nos está
diciendo (especialmente aquí en los EE.UU.) fue
publicado en el Discover Magazine
de Septiembre del 2002, con su tapa anunciando "Sorpresa del
Calentamiento, Una Nueva Edad de Hielo", "Oceanógrafos han
descubierto un gran río de agua fresca en el Atlántico, formado por el
derretimiento del hielo polar. Ellos advierten de que pronto puede ser que
sepulte a
Esto
fue hace casi dos años, y nadie escuchó. La vida sigue ajena al increíble
peligro que se está acercando.
INGLATERRA Y SIR DAVID KING
Luego,
en Enero del 2004, entra Sir David King. Sir King es el científico jefe del Primer Ministro de
Inglaterra. Sir King fue a ver al Sr. Blair y le comentó acerca del desastre mundial inminente y
que era necesario informar al mundo de lo que iba a suceder.
Tony
Blair le dijo a Sir David King
que se mantuviese callado y que no hablara. Pero Sir King
screyó que esto era demasiado importante como para
callarse, así que en enero de este año, deliberadamente, pasó por alto al Sr. Blair y fue directamente a
Sir
King dijo en este artículo, "Desde mi punto
de vista, el cambio climático es el problema más severo con el que nos estamos
enfrentando hoy en día, mucho más serio aún que la amenaza del terrorismo".
Inglaterra
puso una orden de silencio a Sir David King, y ahora
ni siquiera se le permite discutir este problema en público sin la amenaza de
detención.
AMÉRICA Y EL PENTÁGONO
Un
mes más tarde a fines de Febrero del 2004, el Pentágono se involucró, lo cual
ha lanzado al mundo a actuar. El Pentágono ha estado estudiando el Calentamiento
Global durante muchos años debido a los eventuales problemas de seguridad
nacional, asociado con el tipo de cambios que se podrían producir en el mundo a
través del Calentamiento Global.
A
través de uno de los departamentos del Pentágono se condujo un estudio
especial,
El
Sr. Marshall fue al grupo de think-tank con base en USA,
llamado
Dándose
cuenta de las increíbles posibilidades de este estudio, el Sr. Marshall tomó la decisión de entregar esta y otras
informaciones públicamente al pueblo norteamericano. Y probablemente debido a
la postura del Presidente Bush con respecto al Calentamiento Global, que va más
allá de lo negativo, también decidió dejar de lado al presidente y publicó esta
información y preocupación en
En
este artículo de Fortune, el Sr. Marshall
explicó como el derretimiento de los polos Norte y Sur y de los glaciares de
todo el mundo que se componen de agua dulce, y dentro de este hecho se
encuentra la base del inminente desastre global del tiempo.
Entonces
a medida que
El
motor que mantiene fluyendo a esta agua caliente se encuentra en el norte,
donde
Ahora
que los polos se están derritiendo y el agua dulce está fluyendo al Océano
Atlántico, la densidad salina está disminuyendo,
A
medida que
EL DERRETIMIENTO DE LOS POLOS
Durante
la administración Bush, cuando se llevaban a cabo discusiones con respecto al
derretimiento de los polos Norte y Sur, el gobierno y las entidades
corporativas de USA han manifestado en forma similar que los científicos del
mundo están todos equivocados en sus conclusiones que indican que hay un gran
peligro y han llevado al público norteamericano a creer que no hay problema alguno.
Por
ello, George W. Bush fue el centro del ataque por
parte de Sir David King cuando escribió su artículo
en Ciencia, porque las mentes científicas más grandes del mundo, por lo menos
mil setecientos de ellos, junto con
Dado
que el gobierno de USA es el responsable del 25% de la polución de CO2 mundial,
que es aquello que está produciendo el Calentamiento Global, una discusión de
las políticas del Sr. Bush con respecto al Calentamiento Global es primordial.
Quizás uno de los mejores artículos que resume la posición del Sr Bush se puede encontrar en el artículo del 19 de mayo
del 2004 en la revista de los ROLLING STONES, por Tim
Dickinson. Lo que sigue es una parte de este
artículo:
Dada la amenaza inminente del calentamiento global, se podría
esperar que incluso la administración Bush lanzase una Guerra contra el Calor.
Después de todo, como candidato en el 2000, George W.
Bush hizo el voto de "establecer objetivos de reducción obligatorios"
para la emisión de dióxido de carbono, diciendo que haría de esta cuestión un
asunto de prioridad máxima.
Sin embargo, una vez que Bush llegó a la presidencia, la reducción
de emisiones de dióxido de carbono fue la primera promesa que quebrantó - y de
ahí en adelante su record se ha ido cuesta abajo. Solamente dos meses después
de iniciar el mandato, la administración se retiró de Protocolo de Kyoto, el
tratado global que los Estados Unidos había firmado en
1997 para establecer límites estrictos con respecto a las emisiones de
invernadero. Hasta la fecha, solamente catorce compañías se han comprometido a
limitar su emisión de CO2.
El presidente también trasladó al grupo de inter-agencias
que monitoreaban el cambio climático hacia el Departamento de Comercio -
liderado por el Secretario Don Evans, un ex ejecutivo
de corporaciones de petróleo y gas. Y pidió una investigación adicional
del clima lo que demoraría en forma significativa cualquier reglamentación por
lo menos por otra década. "Nosotros no sabemos cuánto o cómo el clima
puede cambiar en el futuro", declaró Bush en una alocución en el Jardín de
las Rosas. Semejantes afirmaciones incitaron a una carta abierta firmada por
veinte premios Nobel, que inculparon a la administración
por haber "consistentemente tratado de socavar" la comprensión
pública del papel que desempeña los humanos en el calentamiento global. (El
consejero científico de Bush se rehusó a ser entrevistado con respecto a este
artículo.)
Luego comenzó la censura. En Septiembre 2002,
Incluso algunos Republicanos se asombraron ante la intromisión de
Bush en los asuntos de
Bush puede confiar en Republicanos clave en el Congreso para
bloquear cualquier esfuerzo para frenar la polución y conjurar el desastre. El
Senador James Inhofe, presidente del Comité de Medio
Ambiente y Trabajos Públicos, desecha el calentamiento global como una
"broma". Durante una conferencia en Julio pasado, Inhofe
comparó el IPCC con los Soviéticos y encomiaba las
virtudes de lo que él llamaba un mundo "realzado por el CO2". Él
concluyó que, "Es mi deseo ferviente que el Congreso rechace a los
profetas de la condena que trafican con propaganda enmascarada como ciencia en
nombre de la salvación del planeta de un desastre catastrófico".
Desde
otro punto de vista en el mismo artículo escuchamos: "Ellos (
DERRETIMIENTO DEL POLO NORTE
Miremos
los hechos. Hace dos veranos atrás el Polo Norte se derritió completamente, por
primera vez en la historia conocida. Tanto barcos
privados como militares navegaron directamente por encima del Polo Norte
actual, ya que todo era agua.
Nunca
se ha visto esta área con menos de diez pies (3 mts.)
de hielo sólido.
Greenpeace hace unos pocos años atrás, anunció que el
paquete de hielo de invierno a verano del Polo Norte había retrocedido acerca
de unas trescientas millas (500 kms.), pero nadie lo
escuchó.
Y
hoy en día, mientras estoy escribiendo este artículo, estamos presenciando el
fuego en Alaska que consumió más de un millón de hectáreas de bosques. Este
incendio está ardiendo en un área que siempre se encontraba húmeda por la
lluvia o la nieve hasta la fecha. Y, este fuego, tal como ustedes comprenderán
por este artículo, se halla directamente relacionado con el derretimiento de
los polos y de
Pero
finalmente el Pentágono, gracias a Andrew Marshall, ha contado la verdad en la revista Fortune del 9 de Febrero. El Pentágono muestra una foto
satelital del Polo Norte en 1970 y luego en 2003, la cual revela que, de
acuerdo al Pentágono, un 40% del Polo Norte se ha derretido en solamente 33
años. Y ahora se está derritiendo con más y más rapidez. El Pentágono ha
probado ahora que todas estas afirmaciones del gobierno de que los polos no se
estaban derritiendo, fueron simplemente una mentira. Y es una mentira más
dañina que cualquier cosa que la guerra de Bush contra Irak haya podido volcar
sobre los Estados Unidos.
DERRETIMIENTO DEL POLO SUR
En
el Polo Sur, hace un par de años, la cornisa Larsen A
se quebró, lo cual sorprendió a muchos científicos. En ese momento se nos
informó por parte del personal científico que estuvieron estudiando este hecho,
de que no era gran cosa, ya que esta cornisa de hielo había estado conectada al
Polo Sur sólo por alrededor de diez mil años.
Y
también estos mismos científicos agregaron que la cornisa Larsen
B se encontraba detrás de la cornisa Larsen A y que
nunca se derretiría, ya que databa de muchas eras glaciales. Sin embargo, el
último año, la cornisa de Larsen B se quebró y se fue
al océano. Estos mismos científicos dijeron de que
llevaría unos seis meses para derretirse debido a su enorme tamaño, pero
nuevamente se han equivocado. Se derritió simplemente en 35 días, y lo que es
más significativo, elevó los océanos de todo el mundo por casi una pulgada.
Ahora
que la cornisa Larsen B ya no está, una
increíblemente enorme repisa de hielo llamada Ross's Shelf se halla expuesta y la única cosa que evitaba que Ross's Shelf se deslizara hacia
el océano fue la cornisa Larsen B. De acuerdo a mis
fuentes, Ross's Shelf se
está resquebrajando ahora.
Si
Ross's Shelf se deslizara
dentro del océano, se ha estimado que las aguas oceánicas de todo el mundo se
elevarían por unos dieciséis a veinte pies (N.d.T.
unos
EL PASADO ANTIGUO - 1300 AD
El
Pentágono en su estudio de lo que ahora está pasando en el océano Atlántico
Norte, se fijó en el pasado para ver cuando esta des-aceleración o detención de
En
el hecho real, la desaceleración de
El
tiempo más reciente fue en el año 1300 AD, y en aquella oportunidad simplemente
se hizo más lenta. Realmente nunca se ha detenido, es los que los científicos
están teorizando en este momento. Realmente no saben el porqué.
Resultó
en cambios climáticos globales abruptos que nunca volvieron a ser normales durante
550 años. Este período de tiempo en nuestra historia ha sido llamado "
De
lo que el Pentágono se dio cuenta, es que en ese momento, el de la
"Pequeña Glaciación",
Un
estudio de los Indios Anasazi del siglo 14 es
ilustrativo. En el Cañón del Chaco en Nuevo México, los Anasazi
desaparecieron completamente y nadie sabe con seguridad a dónde fueron. Pero
una de las razones para ello surgió del estudio del medio ambiente de Nuevo
México después de que ellos abandonaron esta área, ya que al poco tiempo del
cambio del siglo 14, el Cañón del Chaco entró en una época de sequía en la que
no recibió una gota de lluvia durante ¡47 años! 47 años de sequía
definitivamente harán que cualquiera se vaya. Si no hay agua, no hay vida.
Los
arqueólogos que presentaron este estudio no sabían porqué se había producido la
sequía, pero ahora resulta claro el porqué sucedió, con la información con
respecto a la ralentización de
Nosotros
podemos pensar que la sequía actual del Oeste de USA va a cesar pronto, pero la
historia de la tierra con respecto a
8200 AÑOS ATRÁS
Sin
embargo, el Pentágono informa suposiciones de que
Además
dio comienzo a una verdadera "Era Glacial" que duró unos 100 años, y
de ahí podrán apreciar el porqué el Pentágono está tan preocupado. De acuerdo a
Andrew Marshall, como Sir
David King, él dice que este problema de
Dense
cuenta de que sin condiciones climáticas estables, el
producción de alimentos se hace casi imposible, y, de acuerdo al Pentágono,
esto se convertiría en un problema tan enorme para el mundo en el futuro
cercano, que las guerras estallarían en todas partes del mundo, no por el crudo
o la energía, sino por la comida y el agua.
Y
con países enteros que tienen que ser evacuados, si esto llegase a suceder,
tales como Finlandia, Suecia y Dinamarca, que estarán bajo el hielo, y muchos
otros países por otras razones, la enorme inmigración producirá la mayor
amenaza a la seguridad nacional, nuevamente de acuerdo al informe del
Pentágono.
Es
por esto que Andrew Marshall
y Sir David King deseaban que el mundo supiese lo que
está por venir, para que pudiese comenzar a prepararse para lo inevitable.
EL SENADO DE USA
Después,
en Marzo del 2004, el Senado de USA tomó conciencia de lo que el Pentágono estaba
diciendo, y se designaron 60 millones de dólares para estudiar los ABRUPTOS
CAMBIOS GLOBALES CLIMÁTICOS. Esto brinda la esperanza de que a la brevedad el
Senado de los EE.UU. comenzará
a informar al mundo acerca de los cambios climáticos venideros.
LAS NACIONES UNIDAS
En
Junio 2004, finalizando el 29 de Junio, se sostuvo una reunión en las Naciones
Unidas para considerar lo que se pueda hacer con respecto al Calentamiento
Global y a
Hay
aquellos que creen de que si continuamos reduciendo los niveles de CO2,
posiblemente podríamos disminuir los problemas, y, por supuesto, tenemos que
hacer todo lo que podamos. Esto es importante porque hay corrientes oceánicas
distintas a la del Atlántico Norte que se hallan en cada océano, y si todas
ellas se hacen más lentas o se detienen,
Pero
en la realidad, para cambiar o incrementar la corriente de todo el océano
Atlántico y volverlo a su "normalidad", va más allá de las
posibilidades de la raza humana y de todas sus tecnologías. Es demasiado tarde,
según la estimación de la mayoría de los científicos del mundo, para alterar el
curso de lo que está por suceder. Todo lo que podemos hacer ahora es
prepararnos para el impacto. Y la preparación es esencial, lo cual es el
mensaje principal tanto de Sir David King como de Andrew Marshall.
El
13 de Julio del 2004,
ALGUNOS CAMBIOS CLIMÁTICOS NO USUALES QUE SE HAN PRODUCIDO DESDE
QUE
En
Marzo del 2004 el mundo vio un gran huracán que azotó la costa de Brasil. Esta
es la primera vez, en toda la historia registrada, que un huracán ha azotado la
tierra en América del Sur.
En
Mayo 2004, los Estados Unidos presenciaron 562 tornados durante un solo mes,
rompiendo todos los récords. Unos pocos de estos
tornados se registraron en Seattle, Washington. Nunca
se ha visto un tornado en Seattle.
Canadá
del Este en el invierno de 2003/2004 tuvo uno de los inviernos más fríos jamás
registrados.
Durante
varios años los incendios de los bosques han estado sucediendo en todo el
mundo. La lista sería demasiado extensa. La parte norte de Australia está
incendiada. Alaska, tal como ya lo hemos mencionado, se está quemando. ¡Sin
precedentes!
Toda
la parte Occidental de los Estados Unidos se está quemando, saltando de región
a región, con un gobierno de los EE. UU., que justo acaba de anunciar que esta
es la peor sequía en 500 años. Realmente, los incendios se hallan en todo el
mundo.
Francia
y Europa tuvieron una ola de calor en el 2003 que ocasionó la muerte de 15,000
personas en Francia y 30.000 por toda Europa, sólo por el intenso calor causado
por el Calentamiento Global y
Argentina,
en este mes de Julio 2004, tuvo la tormenta más grande de lo que jamás hayan
visto en su historia.
El
clima de México es tan extraño y húmedo en algunas regiones que moho/hongos se
está formando en sus cosechas. (Y en otras regiones están sufriendo de la
sequía. A medida que los patrones climáticos comienzan a cambiar más y más
radicalmente, la producción de alimento será uno de nuestros mayores problemas.
Los
arrecifes de coral de todo el mundo se están muriendo debido al Calentamiento
Global, y esto es una amenaza para la mayoría de las islas en los océanos, incluyendo
a las que se hallan en el Pacífico. Cualquier persona que viva en la mayoría de
las islas es muy probable que tengan que abandonarlas tarde o temprano, debido
a que su agua dulce está siendo contaminada con el agua salada de los océanos.
Ellos tendrán que irse definitivamente si los océanos se elevan mucho más.
Además,
se informó esta mañana, Julio 16 de 2004, por parte de NPR que un cincuenta por
ciento del CO2 que ha sido liberado a la atmósfera por parte de nuestra
sociedad tecnológica ha ido a parar a nuestros océanos y esto a su vez está
disminuyendo el PH (aumenta la acidez). Esto a su vez está destruyendo actuallmente los arrecifes de coral y matándolos junto con
una amplia cantidad de otras formas de vida en los océanos.
Estos
son simplemente problemas que sobrepasan mi cabeza. Si alguien se pone
seriamente a investigar los extraños problemas climáticos de los últimos diez
años (los años durante los cuales
UNA PARED DE
El
informe del Pentágono sugirió que los EE.UU.
construyan una pared de
Esto
suena a algo sacado de una película increíble, pero de hecho el gobierno de los
EE.UU. ya ha comenzado la construcción de la pared
entre México y EE.UU.
NOTA
AL MARGEN:
Hablo
de películas, El Día Después de Mañana, la cual ha sido exhibida recientemente,
se basa en esta detención de
Acabo
de hablar con un militar de EE.UU. hace unas dos
semanas atrás, que estuvo involucrado en la construcción de esta pared de
EL CAMBIO DE
En
el informe del Pentágono decían que ellos creían que la detención de
Pero
lo que ellos no sabían, debido a que estaba comenzando en el momento mismo que
entregaban su informe, es que
Yo
he obtenido esta información de dos fuentes, las dos no quieren que mencione su
nombre en este momento, pero ambos son científicos famosos a nivel mundial.
Si
esto es verdad, entonces todos los efectos y todo cálculo del tiempo del
informe del Pentágono tiene que ser readecuado,
acercándose más al presente por tres a cinco años.
Yo
no sé si esto es verdad, pero dentro del sentido de no retener nada, esta
información está incluida en este artículo. La prueba real la enviaré cuando me
sea dada.
DESDE MI CORAZÓN AL SUYO
Cuando
tomé conciencia de esta información, yo no sabía qué hacer, o sí debía escribir
este artículo. Pero debido a que confío y amo a la humanidad, finalmente me dí cuenta, como lo hizo Sir David King
y Andrew Marshal, de que
tengo que hablar, ya que el conocimiento es poder. Y cuando a todos nosotros
nos llegue el momento de tomar decisiones vitales, mi oración es que todos
vayamos a nuestro interior en donde Dios reside y que escuchemos a nuestro
Corazón interno. Si confiamos en nosotros mismos y en la presencia de
Que
Dios nos bendiga a todos por todo lo que vendrá
Drunvalo Melchizedek
http://www.spiritofmaat.com/announce/ann_dryice.htm
Traducción:
Anita Manasse